Poemas e Pedras: A Relação entre a Escultura e a Poesia Partindo de Rodin e Rilke explora as conexões entre as artes plásticas e a fase parisiense da poesia de Rainer Maria Rilke, partindo de sua impressão poética sobre a obra de Auguste Rodin. As discussões de Walter Benjamin, Ernest Cassirer e Maurice Merleau-Ponty sobre a possibilidade de diálogo entre as diversas linguagens artísticas servem de apoio para que Rita Rios mostre de que modo a experiência com Rodin se transforma em estímulo para Rilke em sua primeira grande metamorfose como autor. Valendo-se do gênero imortalizado por Baudelaire o poema em prosa Rilke traduz a escultura de Rodin em sua monografia de 1903, Auguste Rodin, que permanece até hoje uma das mais sensíveis incursões pela obra do escultor francês. Em um cenário em que poemas e esculturas se mostram lado a lado, Rios persegue a migração da mensagem poética de uma arte a outra.